# SB 57: Relating to establishing the Texas Seal of Biliteracy for public high school students.

90th Legislature (90R) · Senate · Status: Filed

Record current as of: the Legislative Council last updated this bill's record 11/10/2026 2:00:38 AM; this site copied it 2026-11-21T22:18:17.720605Z.

How to read this page: **Official record** is copied unchanged from the Texas Legislative Council's bill files, the data behind Texas Legislature Online. **Computed by this site** is worked out by fixed rules from that record. **AI analysis (Luna)** is written by an AI model that read the bill text; it can be wrong, so check it against the bill text.

## Official record

Source: Texas Legislative Council bill files (ftp.legis.state.tx.us), copied unchanged.

- Filed: 2026-11-09
- Most recent action: 2026-11-09 · Senate: Filed
- Official subjects (Legislative Council index): Education--Bilingual; Education--School Districts; EDUCATION AGENCY, TEXAS; EDUCATION, COMMISSIONER OF
- Companion bills: none listed in the source data

### Caption

Relating to establishing the Texas Seal of Biliteracy for public high school students.

### Bill text

The official wording of each version, copied from the Texas Legislative Council's bill text files and converted to Markdown with the wording unchanged. Language the bill adds is marked <ins>like this</ins>; language it removes is in [<del>brackets</del>]. To check a copy, fetch the official file and compare its SHA-256 with the one listed; the copy's own SHA-256 confirms you received it unaltered.

- Introduced: https://billatlas.org/live/text/SB57/I.md
  - Official file: ftp://ftp.legis.state.tx.us/bills/90R/billtext/HTML/senate_bills/SB00001_SB00099/SB00057I.HTM, last modified 2026-11-09 15:28:43 UTC, SHA-256 7072a52898994af685ecf14d2e17e2d491d5728a8db52f6de22dc639f96f21d6
  - This copy: made 2026-11-11T01:27:11.372014Z, SHA-256 of the Markdown d2e6ce2dca9ba6aab0d36fcd7d4bc35865936edacebf4a844089779dc0f15049

#### Text of the latest version (Introduced)

````markdown
# SB 57 - Introduced

90R645 AND-D

By: Zaffirini S.B. No. 57

A BILL TO BE ENTITLED

AN ACT

relating to establishing the Texas Seal of Biliteracy for public high school students.

BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF TEXAS:

### SECTION 1.

Subchapter B, Chapter 28, Education Code, is amended by adding Section 28.028 to read as follows:

<ins>Sec. 28.028. TEXAS SEAL OF BILITERACY. (a) In this section, "seal" means the Texas Seal of Biliteracy established under Subsection (b).</ins>

<ins>(b) The agency shall establish a seal to recognize high school graduates who have attained a high level of proficiency in comprehending, speaking, reading, and writing in both English and a language other than English.</ins>

<ins>(c) The agency, in consultation with appropriate stakeholders, shall:</ins>

<ins>(1) determine minimum requirements for earning the seal, which:</ins>

<ins>(A) must be sufficiently rigorous to indicate to an employer or postsecondary institution that a student who has earned the seal is biliterate;</ins>

<ins>(B) may include completion of a project, activity, or portfolio; and</ins>

<ins>(C) may not condition receipt of the seal on an examination created for that purpose; and</ins>

<ins>(2) prepare and deliver to each school district an insignia that can be affixed or stamped on the diploma of and adopt a designation to be included on the transcript of a student who has satisfied requirements for earning the seal.</ins>

<ins>(d) Each school district shall:</ins>

<ins>(1) maintain appropriate records to identify students who have earned the seal; and</ins>

<ins>(2) for each student who has satisfied requirements for earning the seal:</ins>

<ins>(A) affix the seal's insignia to the student's diploma; and</ins>

<ins>(B) include in the student's transcript that the student earned the seal.</ins>

<ins>(e) The commissioner shall adopt rules as necessary to administer this section.</ins>

### SECTION 2.

This Act applies beginning with the 2027-2028 school year.

### SECTION 3.

This Act takes effect immediately if it receives a vote of two-thirds of all the members elected to each house, as provided by Section 39, Article III, Texas Constitution. If this Act does not receive the vote necessary for immediate effect, this Act takes effect September 1, 2027.
````

### Current law this bill changes

Each section as it stands now, from this site's copy of the Texas Legislative Council's statute files (wording unchanged); the official page is the authority. Sections are matched automatically from the bill text and can be missed, for example when a bill changes a whole chapter at once.

- Education Code §28.028 (added (new section))
  - New section: no current text.

### Authors and sponsors

Authors and coauthors serve in the originating chamber; sponsors and cosponsors in the other chamber. Authorship does not indicate a vote or caucus position.

#### Authors

- Judith Zaffirini (Democratic · SD 21 · 40 years served · since 1987) · [bills](https://agent.billatlas.org/authors/senate-zaffirini.md)

_No coauthors, sponsors or cosponsors listed: no bill in this snapshot lists any yet, so this reflects the stage of the source data, not this bill._

### Recorded actions

1. 2026-11-09: Received by the Secretary of the Senate
2. 2026-11-09: Filed

## Computed by this site

Worked out by fixed rules from the official record above; not a statement by the Legislature.

- Status: Filed
- Most recent action type: Filed
- Hearing status: No hearing yet. No committee referral or hearing has been verified. A likelihood estimate would be premature.
- Authorship: Democratic author. Authors: 1 Democratic
- Author prominence: Senior author. Dean of the Texas Senate; 40 years in the Senate; 1,524 bills passed (historical record); 89R vice chair, Natural Resources Committee (prior session, not confirmed for 90R)

## AI analysis (Luna)

Written by Luna, an AI model that reads the full bill text. It can be wrong; the bill text above is the authority. Tags marked caption-rules come from keyword rules applied to the caption, not from the AI.

### Summary

Reviewed 2026-11-13T16:40:20Z · introduced text. Fields from the full text: topics, agencies, impacts, constituencies, locations; other fields use caption inference.

SB 57 would direct the education agency to establish a Texas Seal of Biliteracy for high school graduates demonstrating high proficiency in English and another language. The agency would set rigorous earning requirements, which could not require an examination created for the seal, and prepare diploma insignia and a transcript designation; school districts would keep records and recognize students who earn the seal. The changes would apply beginning with the 2027–2028 school year.

### Topics

- Education
- Local government

### Potentially affected agencies

Possible links are rule or model inferences, not confirmed legal obligations.

- **Texas Education Agency** (direct, luna-full-text): The bill directly assigns seal-establishment and requirements-setting duties to an agency, and directs the commissioner to adopt rules. The bill does not identify the agency or commissioner by name.

### Types of impact

- Texas Seal of Biliteracy
- Seal requirements
- Diploma and transcript recognition
- Administrative rules

### People and institutions affected

- High school graduates proficient in English and another language
- School districts
- Employers and postsecondary institutions

### Locations

- Texas statewide (statewide): The bill establishes a statewide credential and applies duties to each school district.

## Links

- Full bill text (official wording, Markdown): https://billatlas.org/live/text/SB57/I.md
- Official bill history: https://capitol.texas.gov/BillLookup/History.aspx?LegSess=90R&Bill=SB57
- Official bill text (every version, HTML/PDF/Word): https://capitol.texas.gov/BillLookup/Text.aspx?LegSess=90R&Bill=SB57
- Open in the tracker: https://billatlas.org/bill/SB57
- RSS feed of actions: https://billatlas.org/live/feeds/SB57.xml
- This page as JSON: https://agent.billatlas.org/bills/SB57.json
- Search all bills: https://agent.billatlas.org/search?q= followed by your words, e.g. https://agent.billatlas.org/search?q=Education

---
Unofficial, independent open-source project; not a state website. The official record and bill text on this page are copied unchanged from the Texas Legislative Council bill files, refreshed hourly, so they can trail the Legislature by up to an hour or two. Computed fields and the AI analysis can be wrong. Not legal advice. For anything that matters, confirm on Texas Legislature Online.
